记者：在你们的足球道路上，谁牺牲最多？
维克托-鲁伊兹：我的父母们。不仅我踢球，我的弟弟是巴萨C队的门将，我的父母亲为我们兄弟俩付出了所有。至今为止，我依然要感谢我父亲当年的建议：我听从之离开了巴萨，因为我在那里度过了一段很糟糕的日子。我的父亲总是给予我很多的帮助。
巴拉甘：在我完成足球梦想的路上，父母亲一直在帮助我。我记得小时候，当我参加训练的时候，他们领我去训练场和带我回家的情景，简直太疯狂了。
记者：一个在那不勒斯踢过，一个在利物浦踢过（注：巴拉甘0506赛季在利物浦效力 不过没有获得一分钟出场机会）。和我们说说你们的海外经历？
维克托-鲁伊兹：决定加盟那不勒斯之前，我思考了非常久，由于认为不能放走这趟可能不会再来的火车，我决定前往意甲。但是，一切都很复杂，意大利语是一个问题。我去那不勒斯之前，很多人说那里很好，实际上不是。作出决定耗费了我很多精力。在那不勒斯的经历是短暂的，但是强度很大，依然有美好的回忆。那不勒斯对我来说属于另一个世界，应该去了解一下那里的人是如何生活的。他们在凌晨三点会不戴头盔骑着摩托车上路，他们可以不吃不喝去球场看球，他们的球迷是为球队而生存的。
巴拉甘：利物浦浓缩了足球的历史，这里拥有许多这项运动的精华。那一年是艰难的，我想现在的安东尼奥和原来的不一样了。贝尼特斯打电话说服了我加盟利物浦，我很快就接受了。贝尼特斯对我很好，就像干儿子一样；而且看到我确实无法获得机会之后，主动建议我在一年之后回归西班牙，继续锻炼。
记者：和我们说说你们在西甲的处子秀吧。
维克托-鲁伊兹：我非常感谢西班牙人，能够给予我参加西甲的机会。当我得到这样的消息时，我简直无法相信（注：维克托-鲁伊兹的西甲处子秀在2009年12月6日完成，西班牙人主场0比4不敌桑坦德竞技）。然后，我经历了几乎完美的一年。如果有人在五年前对我说，我现在将能够在像瓦伦西亚这样一家伟大的球队踢球，我不可能相信。
巴拉甘：当时，贝尼特斯为我打开了大门，我被租借到了拉科。当时，贝蒂斯也希望得到我，不过卡帕罗斯（当时在拉科执教）说服了我加盟拉科。比较遗憾的是，在拉科效力的时候，我的十字韧带出现了重伤，足球生涯就此中断。
记者：你当时想到了现在的结局？
巴拉甘：作为一个球员，我在当时那个瞬间只是思考如何继续前进，不要被别人超越。我在加盟拉科的一个赛季就希望进入国家队，随后一次受伤毁灭了我所有的梦想。我的家人对我帮助很大，他们的照顾能够让我继续有信心投入战斗。现在我是现象级的，我在瓦伦西亚踢球！夫复何求！
原标题：瓦伦双后卫心路历程下 降临蝙蝠死而无憾 - 西甲-瓦伦西亚
关键词：瓦伦西亚,巴拉甘,维克托,鲁伊兹,拉科,利物浦,卡帕罗斯,贝尼特斯
