2011亚洲AFR赛第九回合林邦夺得的杆位

原标题：2011亚洲AFR赛第九回合林邦夺得的杆位

　　亚洲AFR方程式系列赛第九回合的排位赛在上海奥迪国际赛车场正式开赛。今天温度适中，阳光明媚。PS车队的林邦，凯飞车队的白石勇树和佐伯和洋是为了下午的比赛能减少油箱的压力和更好的保存轮胎的实力，在30分钟的排位赛中了等了10分钟后才发车。
　　
　　PS车队的林邦以1:47.837夺得杆位，而凯飞车队的白石勇树仅以0.053秒之差，以1:47.890排在第二。排在第三位的佐伯和洋与PS车队的亚历山德拉跑出的最快圈速1:49.301。结果，佐伯和洋以个人第二最快圈速1:49.723，夺得了第三位。亚历山德拉以个人第二最快圈速1:49.858夺得第四。
　　
　　排位赛中前四名的车手的最快圈速均十分接近，PS车队的林邦在2011年亚洲AFR方程式系列赛的积分表中仅以9分之差领先于凯飞车队的白石勇树，相信今天的比赛一定会充满刺激与**。

排名	车号	名字	车队	最快成绩
1	25	林邦	PS 车队	1:47.837
2	27	白石勇树	凯飞车队	1:47.890
3	37	佐伯和洋	凯飞车队	1:49.301
4	26	亚历山德拉	PS 车队	1:49.301
5	75	安杰洛	Audax PS 车队	1:50.200
6	31	帕特里斯	Audax PS 车队	1:50.643
7	15	张世成	PS 车队	1:51.027
8	48	王日昇	凯飞车队	1:51.482
9	10	李卓峰	FRD车队	1:52.446
10	11	李静雯	FRD车队	1:56.319

　　Leopold Ringbom Takes Pole for AFR Rounds 9 at Shanghai International Circuit

　　
　　Qualifying for AFR Rounds 9 took place today at 11:30am at the Shanghai International F1 Circuit with a 19 degree temperature and sunny skies. PS Racing’s Leopold Ringbom as well as Champ Motorsport’s Yuki Shiraishi and Kazuhiro Saeki waited until twenty minutes remained in the 30 minute qualifying session, in order to qualify on a lighter fuel load and save tires for this afternoon’s race.
　　
　　PS Racing’s Leopold Ringbom took pole at 1:47.837 with Champ Motorsport’s Yuki Shiraishi just 0.053 seconds behind at 1:47.890. In 3rd was Champ’s Kazuhiro Saeki at 1:49.301, matching PS Racing’s Alexandra Asmoebrata precisely at 1:49.301. Thus, Kazuhiro took 3rd spot on the starting grid with a 2nd best qualifying lap of 1:49.723 to Alexandra’s 2nd best lap of 1:49.858.
　　
　　With the top 4 drivers so close in qualifying and PS Racing’s Leopold Ringbom leading the 2011 AFR Series just 9 points ahead of Champ Motorsport’s Yuki Shiraishi going into Round 9, today’s race promises to be full of excitement.
　　

Position	Car No.	Name	Team	Best Time
1	25	Leopold Ringbom	PS Racing	1:47.837
2	27	Yuki Shiraishi	Champ Motorsport	1:47.890
3	37	Kazuhiro Saeki	Champ Motorsport	1:49.301
4	26	Alexandra	PS Racing	1:49.301
5	75	Angelo Negro	Audax PS racing	1:50.200
6	31	Patrice Bonzom	Audax PS racing	1:50.643
7	15	Timothy Teo	PS Racing	1:51.027
8	48	Sunny Wong	Champ Motorsport	1:51.482
9	10	Alan Lee	FRD Motorsport	1:52.446
10	11	Diana Rosario	FRD Motorsport	1:56.319