原标题：总冠军悬念即将揭晓 Scirocco R周末收官
11月10-11日，2012大众汽车
中国赛车Scirocco R-Cup将在上海国际赛车场迎来本
赛季的收官站，参加首届冠军赛车嘉年华(SCCF)。本场
比赛是全年第六场积分赛，赛事安排在周六（11月10日）进行两节排位赛和第十一回合正赛，在周日（11月11日）进行第十二回合正赛，每回合比赛将进行11圈。
参加本场比赛的共有21名
车手，其中来自中国的4名车手是8号包金龙、9号袁波、11号蒲俊锦和27号倪凯；3名来自中国香港的车手是3号陆恭和（William Lok）、12号高祖逊（Joeson Ko）、35号王敏祥（Arthur Wang）；5名来自中华台北的车手是15号周哲男（George Chou）、16号吴志祥（Tiger Wu）、19号严并宽（Super Yen）、20号王贵贤（Kuei Shyan Wang）、21号贺天亮（Richie Ho）；3名来自的意大利车手是1号蒙特西（Stefano Montesi）、6号安德烈亚（Andrea Reggiani）和37号曼特利（Carlo Piero Mantori）；两名来自美国的车手是5号游绍明（Sam Yau）和7号程飞（David Cheng）、两名来自英国的车手是29号弗林（Jon Flinn）和36号卡洛（Philip Callow）；还有来自法国的18号车手帕特里克（Patrick Boulaud）和来自日本的2号车手井田雅彦（Ida Masahiko）。
目前排在车手积分榜首位的是1号车手蒙特西，在
本赛季已经完成的十个回合比赛中，一共获得了133个积分，其中有两个分站冠军、三个分站亚军和两个分站季军。这位征战了四年的意大利老将把本场比赛的关注热点牢牢把住，他能否成功卫冕、成为第一个蝉联年度冠军的车手，将在本周末揭晓。
排在车手积分榜第二位的袁波目前握有108分，虽然冲击年度冠军已经成为一个理论上的小概率事件，但一喜一忧的处境将袁波定位成本场比赛最有压力的车手：喜的是他的领先优势
提前锁定“年度最佳中国车手”已成定局，忧的是积分榜上仅有四分之差的井田雅彦将是他的严峻挑战。
与以往收官站相同，比赛结束后大众汽车中国赛车Scirocco R-Cup会在赛场举行年度颁奖礼和欢庆仪式，向辛苦了一年的车手、技师、工作人员和媒体致意。而最值得期待的新赛季方案，也将一同发布。
更多信息请登录Scirocco R-Cup官网：http://www.sciroccocupchina.com
2012大众汽车中国赛车Scirocco R-Cup 第六分站车手名单:
NO.
| Driver Name 姓名
| Nationality 国籍
| Dealer 经销商
|
1
| Stefano Montesi 蒙特西
| ITA 意大利
| Volkswagen Zubehör大众原厂附件精品
|
2
| Ida Masahiko 井田雅彦
| JAP 日本
| Henan International 河南国际
|
3
| William Lok 陆恭和
| HKG 中国香港
| Sichuan Xinshuangli 四川新双立
|
5
| Sam Yau 游绍明
| USA 美国
| VBC 大众北京中心
|
6
| Andrea Reggiani 安德烈亚
| ITA 意大利
| Guangdong Chengyong 广东乘用
|
7
| David Cheng 程飛
| USA 美国
| Tianjin Zhonghui 天津众辉
|
8
| Bao Jin Long 包金龙
| CHN 中国
| Xiamen Yingzhong 厦门盈众
|
9
| Yuan Bo 袁波
| CHN 中国
| Shanxi Sunfonda 陕西新丰泰
|
11
| Pu Jun Jin 蒲俊锦
| CHN 中国
| Zhejiang Jietong 浙江捷通
|
12
| Joeson Ko 高祖逊
| HKG 中国香港
| Yunnan Xingxing 云南兴星机电
|
15
| George Chou周哲男
| TPE 中华台北
| Dalian Dachang 大连大昌
|
16
| Tiger Wu 吴志祥
| TPE 中华台北
| Chongqing Bescar 重庆百事达
|
18
| Patrick Boulaud 帕特里克
| FRA 法国
| Qingdao Dehui 青岛德辉
|
19
| Super Yen 严并宽
| TPE 中华台北
| Changzhou Deli 常州德立
|
20
| Kuei Shyan Wang 王贵贤
| TPE 中华台北
| Yiwu Hengzhong 义乌恒众
|
21
| Richie Ho贺天亮
| TPE 中华台北
|
|
27
| Ni Kai 倪凯
| CHN 中国
| Shenzhen Huaxi 深圳华熙
|
29
| Jon Flinn 弗林
| GBR 英国
|
|
35
| Arthur Wang 王敏祥
| HKG 中国香港
| Yunnan Dezhong 云南德众
|
36
| Philip Callow 卡洛
| GBR 英国
| Hubei Shangteng 湖北尚腾
|
37
| Carlo Piero Mantori曼特利
| ITA 意大利
| Beijing CTC 北京中进众旺
|
November 10th & 11th, the finale of 2012 Scirocco R-Cup China will come back to Shanghai International Circuit, joining the Super Car Champions Festival. The round will feature two qualifying sessions and one race (race 11) on Saturday; the last race of the season will be held on Sunday.
Scirocco R-Cup China will see 21 drivers on the grid. 4 drivers are from mainland China: Bao Jinlong (8#), Yuan Bo (9#), Pu Junjin (11#) and Ni Kai (27#); 3 Hong Kong Chinese are William Lok (3#), Joeson Ko (12#) and Arthur Wang (35#); 5 cars line-up from Chinese Taipei: George Chou (15#), Tiger Wu (16#), Super Yen (19#), Kuei Shyan Wang (20#) and Richie Ho (21#); 3 drivers from Italy: Stefano Montesi (1#), Andrea Reggiani (6#) and Carlo Piero Mantori (37#); Sam Yau (5#) and David Cheng (7#) are from America; Jon Flinn (29#) and Philip Callow (36#) are from England; Patrick Boulaud (18#, FRA) and Masahiko Ida (2#, JPN) will continue their performance in Scirocco R-Cup China.
With 2 wins and 133 points, Montesi is entering the last round with 25 points’ advantage. Chinese youngster Yuan Bo holds 108 points on 2nd place and already claimed the trophy for The Best Chinese Driver of the year. A bittersweet situation for Yuan is Masahiko Ida, a very strong competitor from Japan, is only 4 points away from Yuan.
Scirocco R-Cup China will have an awards ceremony on Sunday evening and the 2013 season plan will be unveiled there. Stay tuned for more from Scirocco R-Cup China.
More info, please visit Scirocco R-Cup China official website: http://www.sciroccocupchina.com
Scirocco R-Cup China entry list of round 6:
NO.
| Driver Name 姓名
| Nationality 国籍
| Dealer 经销商
|
1
| Stefano Montesi 蒙特西
| ITA 意大利
| Volkswagen Zubehör大众原厂附件精品
|
2
| Ida Masahiko 井田雅彦
| JAP 日本
| Henan International 河南国际
|
3
| William Lok 陆恭和
| HKG 中国香港
| Sichuan Xinshuangli 四川新双立
|
5
| Sam Yau 游绍明
| USA 美国
| VBC 大众北京中心
|
6
| Andrea Reggiani 安德烈亚
| ITA 意大利
| Guangdong Chengyong 广东乘用
|
7
| David Cheng 程飛
| USA 美国
| Tianjin Zhonghui 天津众辉
|
8
| Bao Jin Long 包金龙
| CHN 中国
| Xiamen Yingzhong 厦门盈众
|
9
| Yuan Bo 袁波
| CHN 中国
| Shanxi Sunfonda 陕西新丰泰
|
11
| Pu Jun Jin 蒲俊锦
| CHN 中国
| Zhejiang Jietong 浙江捷通
|
12
| Joeson Ko 高祖逊
| HKG 中国香港
| Yunnan Xingxing 云南兴星机电
|
15
| George Chou周哲男
| TPE 中华台北
| Dalian Dachang 大连大昌
|
16
| Tiger Wu 吴志祥
| TPE 中华台北
| Chongqing Bescar 重庆百事达
|
18
| Patrick Boulaud 帕特里克
| FRA 法国
| Qingdao Dehui 青岛德辉
|
19
| Super Yen 严并宽
| TPE 中华台北
| Changzhou Deli 常州德立
|
20
| Kuei Shyan Wang 王贵贤
| TPE 中华台北
| Yiwu Hengzhong 义乌恒众
|
21
| Richie Ho贺天亮
| TPE 中华台北
|
|
27
| Ni Kai 倪凯
| CHN 中国
| Shenzhen Huaxi 深圳华熙
|
29
| Jon Flinn 弗林
| GBR 英国
|
|
35
| Arthur Wang 王敏祥
| HKG 中国香港
| Yunnan Dezhong 云南德众
|
36
| Philip Callow 卡洛
| GBR 英国
| Hubei Shangteng 湖北尚腾
|
37
| Carlo Piero Mantori曼特利
| ITA 意大利
| Beijing CTC 北京中进众旺
|
原标题：总冠军悬念即将揭晓 Scirocco R周末收官
关键词：Scirocco,Cup
我知道了 