原标题：鲁尼掉发带仍头球破门 霍帅叹自己死千次
在昨晚的世预赛最后一轮中，凭借鲁尼和杰拉德的进球，英格兰在主场2-0完胜波兰，以小组头名昂首晋级世界杯
决赛周。赛后，鲁尼披露，在那记头球破门前，他已经甩掉了头带。
因为在训练中被琼斯撞伤额头，鲁尼在过去几场
比赛中一直戴着一条保护头带上场比赛，昨晚也不例外。但从后来破门的照片可以看到，当时鲁尼的头上已经没有了那条黑色的头带，鲁尼赛后解释说：“在一次拼抢中，我的头带被撞掉，我还没有来得及捡起来并且戴上。那也许帮助了我，因为这样我顶球的方向就会更加直接，我认为那是我戴上头带后第一次‘光头’顶球，希望在本周末我就可以不用再戴头带。”
“我们知道这是一场艰难的比赛，他们有好几次突破的机会，并且差点进球，但我们在上下半场都做得很好。取得第一个进球让我们充满了信心，我们相信我们可以赢下比赛，然后杰拉德的进球锁定了胜局。我们一直非常耐心，我们知道我们也许会在最后10分钟或者5分钟才能锁定胜局，我们一直保持专注度，我们配得上胜利，我们一直保持非常积极的态度，不管媒体说什么。”
第107次为英格兰上场的队长杰拉德也非常开心：“今晚我们的开局不错，我们在下半场踢得更好了，面对更强的球队我们可能会失球，我们需要更好地控制球权，但我们已经证明我们可以做到，我们也没有丢球。”对于外界的批评，杰拉德看得很开：“自从我第一次为英格兰上场，外界的批评就从来没有停止过，我们只需努力比赛去证明他们的错误，我们非常团结，我们证明我们可以在压力下赢球。”
而最紧张的人莫过于在场下观战的霍奇森，在英格兰队还没领先以及只领先一球的时候，霍奇森承认，波兰队每次带球过半场他都紧张地快要死了：“我不是一个情感丰富的人，但当时我却心情澎湃。每次他们越过中线，我就像死了1000次。我们打进第二球的时间太长了，就像用了10年之久，我们在上半场踢出了一些美妙的足球，并且在下半场控制住了局势。”
（网易体育）
原标题：鲁尼掉发带仍头球破门 霍帅叹自己死千次
关键词：英格兰,霍奇森
我知道了 