上海奥迪国际赛车季 吸引二百多名嘉宾参加

原标题：上海奥迪国际赛车季 吸引二百多名嘉宾参加

　　上海奥迪国际赛车场系列赛于8月20-21日在上海国际赛车场举行。开幕式则于8月21日中午举行。
　　
　　本次的慈善赛标志着方程式赛车发展有限公司和增爱基金会的首度合作。有200多名贵宾出席；此外，两位著名的伤残运动员王多兰、金晶也受邀出席了赛事的开幕式。开幕典礼上，增爱基金会的理事长胡锦星先生首先为开幕式致辞，呼吁社会对伤残运动员更多的支持和关注。我们也很荣幸请到了香港小姐李珊珊作为增爱慈善赛的大使出席此次的活动。
　　
　　为表对大赛及开幕式的支持，所有参赛车手们都出席了仪式，胡锦星先生也逐一和他们握手以表感谢。
　　
　　当胡锦星先生被问及为何会选择把赛事和慈善结合在一起时，胡锦星先生表示由于赛车运动是非常受欢迎的运动，逐渐与汽车行业并行，而且大众都喜欢看。所以他相信与赛事活动相结合，将会吸引更多人对慈善事业的支持和关注。
　　
　　上海奥迪国际系列赛暨增爱慈善赛的开幕式在大家的努力下，取得了圆满的成功。胡锦星先生表示很高兴看到此次赛事举办得如此出色。过去的十多年，方程式赛车发展有限公司一直坚持把赛事和慈善结合在一起，相信这种结合能对赛车发展和慈善事业都能尽一份力量。方程式赛车发展有限公司也希望在将来能跟更多的慈善机构有进一步的合作。

　　The Shanghai Audi International Circuit Series was held in Shanghai International Circuit from August 20th to August 21st and the opening ceremony was held on August 21st.
　　
　　This marks the first cooperation between FRD and More Love Foundation. There were more than 200 honorable guests and two famous disabled athletes, Wang Duolan and Jinjing, attended the opening ceremony. Mr. Hu Jinxing, the chairman of More Love Foundation gave a brief speech in the opening ceremony encouraging our further support to the disabled athletes. We were also honored to have Miss Hong Kong Lee Sansan to act as the ambassador of this charity race.
　　
　　To show their support to this good cause, all the drivers who participated this weekend’s races attended the ceremony, and Mr. Hu Jinxing shook hands with each driver to thank them.
　　
　　Mr. Hu Jinxing was asked why he choose to combine the race and charity together. He mentioned that motor racing is a becoming a very popular sport and is growing in parallel with the automotive industry and people love to watch it. He believes that more racing event participation will attract more people’s attention to this charitable activity.
　　
　　The opening ceremony of Shanghai Audi International Circuit and the More Love Charity Race was held successfully with everyone’s strong effort. Mr. Hu Jinxing also said he is glad to see the event can be held so successfully. By continuing to push on our belief of combining racing and charity which we have done in the last ten plus years, FRD believes that we are contributing to the development both to Motor racing and charity work. FRD is looking forward to cooperate with more charitable institutions in the future.

原标题：上海奥迪国际赛车季 吸引二百多名嘉宾参加

关键词：